第五届中国语言产业论坛 暨第四届语言服务高级论坛成功举办
2019年10月28日 来源:时代播报
10月24日,“第五届中国语言产业论坛暨第四届语言服务高级论坛”在首都师范大学校举行。为推动语言产业和语言服务研究的进一步深化,“第五届中国语言产业论坛”“第四届语言服务高级论坛”双坛合璧,围绕语言产业、语言服务问题展开讨论。
中国语言产业研究院院长贺宏志研究员主持开幕式。
广州大学大学党委书记、语言服务研究中心主任屈哨兵教授介绍了粤港澳大湾区建设中的语言问题。屈哨兵教授基于空间格局,提出了“示范”“呼应”“融通”“互渗”“服务”五条策略建议;基于领域格局,对大湾区语言建设提出了四条建议:第一,“双通”相谐,并行而不悖;第二,效率优先,做好语言服务;第三,在中小学及幼儿园重视多语多方言能力的培养;第四,融通利导,有所选择。
武汉大学中国语情与社会发展研究中心主任赵世举教授的报告题目为《语言资本的“市场”路径》。他认为,语言资本是人力资本的一个要素。当今,由于社会的深度信息化、语言技术和人工智能技术的发展,促使语言的功能及价值不断提升,相应的“市场”前景可期。语言资本的人力资源市场、语言教育市场、语言技术市场、语言资源市场和语言信息资源市场值得关注。
上海外国语大学研究生院院长、中国外语战略研究中心主任赵蓉晖教授以纽约为例分析了语言服务在多语社会治理中的地位和作用,着眼于当代国际化城市的多语生活以及为维护城市发展所需进行的语言治理。在分析纽约的城市背景与语言分布特点、族裔社区的多语生活特点、城市语言系统、语言服务形态的基础上,认为纽约的语言服务具有以下特点:第一,多层次、多主体、多形式;第二,法制基础与大众心理做保障;第三,以信息技术作为支撑条件;第四,语言服务企业发挥重要作用。
上海市教育科学研究院国家语言文字政策研究中心副主任、高等教育研究所副所长张日培以上海为例,分析了城市语言生活及其治理等相关问题。同时提到《上海语言生活状况报告(2019)》已经付梓,集中反映了2017-2018年度上海的语言生活状况。
在闭幕式环节,屈哨兵教授以“一气呵成”“双管齐下”“三段衔接”“四方默契”“五方来风”“六六大顺”对全天论坛做了全面而精彩的总结,并向大家介绍了明年第五届语言服务高级论坛的安排。
(编辑:黎娟)